Et album fra en jentetur til Ålborg /An album from a girls trip to Aalborg

I fjor vår var vi i scrappegjengen på jentetur igjen og denne gangen var Ålborg (og selvfølgelig Gavl-huset) i Danmark som var destinasjonen.

Last spring me and my craftyfriends went on a girltrip again and the destination this time was Aalborg in Denmark.

Alle arkene og utklippene jeg har brukt på dette albumet er fra Craft O’Clock sin Nighttime Chill-serie. Den store Å-en med tekst kuttet ut, har jeg laget og kuttet ut på min nylig kjøpte Scan N Cut-maskin. Den har også hjulpet meg med å kutte ut alle utklippene. Jeg har brukt en globus-dies fra Tim Holtz og ramme-dies fra StudioLight. 

Alfabetet jeg har brukt på siden av albumet er fra Simple and Basic og det kjøpte jeg faktisk da vi var der nede, på Gavl-huset. Jeg har jo som mål å bruke noe jeg kjøpte på turen på hvert av albumene, og denne gangen ble det et alfabet.

The alfabet I used on the side is from Simple and Basic and I actually bought it on this trip. I have a goal to use someting from the trip on each of these albums and this time it was an alfabet.

Som dere kan se av videoen nedenfor har jeg brukt forskjellige dies fra blant annet StudioLight, Simple and Basic og Tim Holtz, punch fra EK Sucess og stempler fra Kort & Godt og Papirdesign.

As you can see in the video below, I have used different dies from StudioLight, Simple and Basic and Tim Holtz, punch from Ek Sucess and stamps from Kort & Godt and Papirdesign.

Her er en video av hele albumet med alle brettingene, da det er litt vanskelig å få tatt gode bilder av alt.

Here is a video of the whole album with all the foldings, since it is hard to get good photos of all. 

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina   

En gamer konfirmeres (DT CMN)

Vi har kommet midt i februar allerede og det er på tide med en midtveisinspirasjon hos Copic Marker Norge. Dette er imidlertid den siste utfordringen der på ei stund, da vi har valgt å legge utfordringer og bloggen på hylla for ei stund. Det er har vært laber deltakelse og derfor tar vi en pause og ser om vi finner på noe annet i stedet.

Tag-diesene som jeg har brukt til å forme kortet er fra StudioLight, det samme er billettstemplene og diesene. Hodetelefonene og telefondiesen Yvonne Creations. Alle arkene og konfirmant-diesen er fra Papirdesign.

We have reached mid february and it time for some inspirastion at Copic Marker Norway. This will be the last challenge for a while. The intrest has been low and few participants. We will continue to insprie at the Copic Norge Facebook-group.

For this card I used tagdies,ticket dies and ticket stamps from StudioLight. Headfones and mobile dies are from Yvonne Creations. All the papers and the konfirmant-die are from Papirdesign.

Motivet fra Mo’s Digital Pencil har jeg hatt liggende ei stund, men nå fikk jeg lyst å bruke det. Jeg har brukt disse fargene:

The image is a digital stamp from Mo’s Digital Pencil that I’ve had for a while, and now I wanted to color it. I used these colors:

Blått/blue: B32, 34, 37, 39, C9

Hår, sko, gulv/hair, shoes, floor: E42, 43, 44, 47

Sort/black: C1, 5, 7, 9

T-skjorte/t-shirt: W00, 1, 3, 5

Jeg brukte activator og en jeansbit på buksen for et litt annet uttrykk.

I used activator and a bit of jeans on his pants for a different look.

Tekststemplet på innsiden er fra Papirdesign, det er også utklippene med Gamer og ikke forstyrr. Bakgrunnsdiesen på høyre side er fra Aall & Create.

The text stamp and the cut out images I used inside are from Papirdesign. The dies in the background on the right side is from Aall & Create.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina  

Kort til Tone, et svingkort / a card for Tone, a swing card

Ei kjent dame i scrappemiljøet i Stavanger og omegn er blitt alvorlig syk og ligger på sykehus. I forbindelse med Scrappegarasjens digitreff i januar ble vi oppfordret til å lage et kort til henne for å muntre henne opp, og dette er mitt kort til henne.

A lady known in the papercrafting environment in the Stavanger area is very ill and hopitalized. At the digievent Scrappegarasjen hosted in january we where encouraged to make cards for her to cheer her up. This is the card I made for her.

Jeg har brukt en nydelig ark-kolleksjon fra Craft O’Clock som heter Savor the Moment. Jeg har også brukt et alfabet fra Simple and Basic til å stanse ut navnet hennes, og en god bedring-dies fra Kort & Godt.

Here I’ve used the lovley Craft O’Clock collection called Savor the Moment. The alfabet I used for her name is from Simple and Basic and the textdie on the front is from Kort & Godt.

På innsiden har jeg brukt en tekstdie fra Papirdesign og et tekststempel fra North Star Design. Alle tekstene både de som er kuttet og den som er stemplet har fått vinrødt glitter embossingpulver fra Inkido på seg.

Inside I used a textdie from Papirdesign and a textstamp from North Star Design. All text are embossed with burgundy glittery embossingpowder from Inkido.

Denne bretteteknikken tror jeg heter sving-kort. Den er i alle fall veldig gøy å lage, og her har jeg jobbet hardt med å få mønsteret på arkene jeg har brukt til å passe sammen og at det ikke skal vises at de er delt.

I belive this folding technique is called a Swing-card. It’s really fun to make, and I worked really hart to make sure the pattern in the papers matched up and that you should not see that the papers are cut.

Baksiden måtte jo også dekoreres. Selv om det medførte at det ble litt i tykkeste laget, så følte jeg at det ikke var ferdig uten å pynte på baksiden også. Kanskje neste gang burde jeg ikke bruke matter under mønsterarket for å begrense tykkelsen noe.

I also decorated the back. Mayby next time I will not use mats under the pattern paper, It gets a bit to thick. 

På baksiden av svingen har jeg tilpasset arket slik at mønsteret følger.

I made sure that the pattern in the papers I used on the back of the swing, are lined up.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina  

Et bryllups-portstempel / a wedding poststamp (DT SG)

 Vi er kommet til 1. februar og denne månedens tema for utfordringen hos Scrappegarasjen inspirerer er: Love, love, love. Jeg valgte å lage et bryllupskort bare fordi jeg hadde lyst, jeg vet ikke om noen som skal gifte seg i nærmeste framtid, hehe.

Today it’s febrar 1st and this month theme for the challenge av Scrappegarasjen inspirerer is Love, love, love, so I made a wedding card even though I have no idea of who I will give it to, hihi.

Endelig har jeg fått testet ut den kule «poststempel»-diesen fra Aall & Create og jeg digget den. Ellers har jeg brukt ark fra Craft O’Clock, og siden det ikke var noen tilhørende bilder av par i klippearkene til serien, valgte jeg å lage noen ved hjelp av KI. Alle tekststemplene er fra Kort & Godt og er embosset med Gunmetal embossingpulver. Wax-stemplet er fra Papirdesign.

Finally I god to test this really cool «post stamp»-die from Aall & Create and I loved it. I used papers from Craft O’Clock and since it didn’t have any images of couples I crated these using AI. All the text stamps are from Kort & Godt and are embossed with Gunmetal embossingpowder. The wax seal is from Papirdesign.

På baksiden har jeg brukt rester av ark som oppsto underveis.

On the back I used some scrap paper I got during the make.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina