Et kort med nye ark og gammelt motiv / a card with new papers and old motif

Da jeg skulle finne på hva jeg skulle gjøre for denne inspirasjonsuka mi i Copic Norge-gruppen bladde jeg igjennom ulike motiver som jeg har printet ut og fant ut at jeg hadde jo en del motiver som allerede er ferdig fargelagt og jeg bestemte meg derfor for å prøve å få laget kort med en del av de.  

When I was thinking about what to do for this inspiration week at Copic Norway I started looking through my pile of printed digistamps, and discovered that I have a lot of finished motifs that I’ve colored for a long time ago. So I decided to make cards of them.

Først ut er et motiv som det må være i alle fall to om ikke tre år siden jeg fargela. Stemplet er fra IndigoBlu og jeg har fargelagt det i no-line-teknikk. Det er nok stemplet med Memento desert sand. Jeg har brukt disse fargene:

First up is a motif I colored for at least two maybe three years ago. It’s a stamp from IndigoBlu stamped with Memento Desert Sand for a no line-effect. Here are the colors I’ve used:

Blått/blue: B91, 93, 97, 99, W3

Rødt/red: R46, 59, RV99

Sko/shoes: W0, 1, 3, 5, 7, T5, 7, 9

Hud/skin: E000, 00, 11, 13

Lepper/lips: E00, 33, R02

Veske og hår/purse and hair: E41, 43, 44, 47

Arkene jeg har brukt er fra Craft O’ Clock, tekstdiesen er fra Gummiapan og rammediesene både på forsiden og innsiden er fra StudioLight.

The pattern papers are from Craft O’Clock, the textdie is from Gummiapan and the frame-dies are from StudioLight, both the ones on the front as well as the ones inside.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina   

Et slimlinekort med et nytt digistempel / a slimline card with a new digi stamp

 

Tidligere i sommer hadde jeg ansvar for å inspirere i Copic Norge-gruppen på facebook og jeg hadde ingen ide om hva jeg skulle gjøre. Da hjelper det veldig ofte å kjøpe noe nytt, så det gjorde jeg. Dette nydelige slimline digistemplet fra Alex Syberia. Jeg fargela motivet og viste frem bilder underveis da, men nå har jeg fått laget et kort av det.

Earlier this sommer it was my turn to inspire at the Copic Noway group on Facebook and I had no idea what to do. When that happens, it often help to buy something new so I did. This gorgeous digi stamp from Alex Syberia. I colored the motif and showed some pictures of the prosess then, but now I finally made a card of it.

Jeg har brukt tekstdies, blad-dies og wax-stempel fra Papirdesign og mønsterark fra Mintay. Blomsterfrøene er farget med gullfarget Posca.

Her er noen bilder fra underveis i fargeleggingen.

I’ve used texdies, leaft and wax seal stamp from Papirdesign and pattern papers from Mintay. The flowerseeds are colored with gold Posca. Here are some pictures during the coloring.

På innsiden har jeg stanset ut et skrivefelt i vellum.

Inside I have diecut a panel for writing in vellum.

 Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina   

Bursdagskortet til min stefar, enda en ny bretteteknikk

Som sagt i forrige innlegg, føler jeg at jeg må finne på noe nytt når jeg skal lage kort til noen i familien. Og det handler ofte om at jeg ikke helt husker hvilket kort den enkelte fikk i fjor, og da er det tryggest å lage noe jeg aldri har laget før, da har vedkommende i alle fall ikke fått noe slikt før. Hehe. Og så hjelper det jo å skrive blogginnlegg…

 As I wrote in my last post I feel the pressure to make something new each time I make a card for someone in my family. And it’s many times because I don´t remember exactly with card I made for that person last year. Then it’s safest to make something I’ve never made before… And it’s helpful if i wrote a blogpost about it….

Her har jeg også brukt ark og utklipp fra Craft O’ Clock, og denne gangen er det serien Vintage Heaven jeg har brukt.

I’ve used papers and cuttings from Craft O’ Clock, and this time I used the Vintage Heaven collection.

De fleste tekstdies er fra Papirdesign, bortsett «Ut på tur aldri sur» som er fra Scrapmagasinet. Globusen er en die fra Tim Holtz. Stemplet «Livet er best på hytta» er fra Papirdesign. 

Most text dies I’ve used are from Papirdesign, exept «Ut på tur aldri sur» who is from Scrapmagasinet. The globe is a die from Tim Holtz. The stamp is from Papirdesign.

Baksiden er helt enkelt pyntet med noen utklipp.

The back is simple decorated with a few cuttings.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina   

Årets bursdagskort til min bror, en ny bretteteknikk

 

Hvert år når jeg skal lage bursdagskort til mine nærmeste, prøver jeg å finne på noe nytt, men det blir jo vanskeligere og vanskeligere for hvert år. Men takket være gode venninner får jeg ny inspirasjon med jevne mellomrom. Inspirasjonen til dette kortet fikk jeg av ei venninne som også skulle lage et slikt kort. Hun laget det derimot med dobbelt så mange lag inni som meg.

Every year I try to make something different when I make birthday cards for my closest, but it’s getting more and more difficult. Thanks to good friends I get new inspiration. A good friend was making this type of card last time we crafted together, and I was inspired. I made a smaller version than here.

Her er en liten sniktitt på det hun laget:

Here is a little peek of the card she was making:

På dette kortet har jeg brukt ark og utklipp fra Craft O’ Clock sin Clang and Dirt-serie. 

I used papers and cuts from Craft O’ Clocks Clang and Dirt series.

Alle tekstdies er fra Papirdesign, bortsett fra en som er fra Scrapmagasinet.

All text dies are from Papirdesign, except one thats from Scrapmagasinet.

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina