Årets første julekort - a flip fold card/ this years first christmas card - a flip fold card (DT CMN)

Nå er det bare noen uker igjen til jul og det er vel på tide å begynne med julekortene. Jeg begynte veldig tidlig, men så stoppet det opp. Dette kortet laget jeg allerede i februar, men er vel også det eneste jeg har laget så langt i år…

It’s only a few weeks to christmas so it’s about time to start making those christmas card. I started early, I made this card back in february, but then it stoppet…

Det var Lene Kalleberg Nilsen som la ut en video der hun viste hvordan hun laget et slik kort, og jeg måtte bare prøve. Jeg har laget etter egne mål, så det ser litt annerledes ut enn hennes. Mitt kort er vel 5x7 inch.

Jeg har brukt ark fra Reprint, tekstdies fra Kort & Godt, rammedies og tagdies fra StudioLight, tall-dies fra Alexandra Renke og jeg har laget Heartfeltblomster.

Lene Kalleberg Nilsen inspried me to make this card with her video showing how to make a card folded like this. I made my with differend measures so it looks a bit different. My is about 5x7 inch.

I used papers from Reprint, textdie from Kort & Godt, square dies and tagdies from StudioLight, numbers from Alexandra Renke and I made Heartfelt flowers.

Motivet er fra Stamping Bella og jeg har brukt følgende farger på det:

The image is a stamp from Stamping Bella and here are the colors I used:

Blått/blue: B91, 93, 95, 97, 99, W3

Beige: E41, 42, 43, R01

Grønt/green: BG93, 96, 99, T7

Rødt/red: E04, R56, 59

Snø/snow: BV20, 00, W0, 00

Hud/skin: E000, 00, 21, 11

På innsiden har jeg brukt samme tag-dies som på forsiden fra StudioLight, snøfnuggdies fra Kaboks og et stempel fra Kort & Godt. Den lille tagen, det vises litt dårlig, men det står God jul på den, er en dies fra Gummiapan.

Inside I used the same tagdie as the front, from Studiolight, snowflakedies from Kaboks and a stamp from Kort & Godt. The small tag saying God jul (it’s a bit to dark to show properly) is from Gummiapan.
    

Da ønsker jeg dere en strålende og kreativ dag

I wish you all a lovley and creative day

Kristina